В краеведческий отдел городской библиотеки жительница Отрадного Рыбченко Л. Ф. принесла интересный экспонат: пепельницу немецкого солдата времен Великой Отечественной войны, найденную на территории нашего города.
В ходе исследования истории данного предмета было выяснено, что он относиться к так называемому «окопному творчеству».
«Мир военной археологии обычно мрачен, полон чёрных болотных черепов, алчущих крови неразорвавшимися мин и колючей проволоки, подтянутой подросшими деревьями на уровень глаз. Однако и в нём, одна на тысячу, да случается находка, сохранившая тепло человеческих рук.
Различные поделки, которое называются трэнш-арт (trensh art), изготовлялись солдатами в минуты затишья, очень тонко передавая их дух и настроение.
Они, по-своему уникальны, потому, что hand made – изготовлены вручную.
Вообще, солдаты не часто изобретали что-то сами, среди них хватало людей мастеровых, но немного было художников, да и выбор технологий был невелик. Поэтому, тренш-арт, это, как правило, различные варианты исполнения одного и того же предмета обихода: пепельницы, спичечницы и др.
Каждый мастер имел уникальный почерк и свои технологические изыски, поэтому один и тот же по назначению предмет выходил весьма разным.
Пепельница изготовлена из латунной артиллерийской гильзы крупного калибра. Из гильзы вырезан фрагмент стандартной величины, выпрямлен. После этого, видимо «отштампован», путем отбития киянкой на форме, возможно деревянной. После этого, мастер сделал гравировку».
Надпись на поверхности пепельницы на немецком языке: «Andenken an Russland Newa 1942/43» («Сувенир из России. Нева 1942/43»). Интересен тот факт, что подобные изделия найдены в районе Волхова и Ладоги («Andenken an Russland Wolhow 1943″ и «Andenken an Russland ladoga see 1943″).